Affixe - Préfixe, Suffixe - Grammaire Allemande - Deutsche Grammatik

Affixe - Préfixe, Suffixe

Affixes
En Allemand, il y a des préfixes (Präfixe / Vorsilbe), des suffixes (Suffixe / Nachsilbe) et des circomfixes (Zirkumfixe) - ce sont tous des types d’affixes (Affixe). Il modifient la signification de la racine du mot (la base du mot). Les préfixes allemands peuvent être separables, insperables ou les deux, separable et inseparable.
Les préfixes sont ante-posés - Vorsilbe
Les suffixes sont post-posés - Nachsilbe
Les circumfixes se trouvent autour de la racine (le verbe de base).

Préfixes séparables
Les préfixes suivants sont séparables:
ab-, an-, auf-, aus-, auseinander-, bei-, da-, daran-, darauf-, daraus-, dagegen-, darin-, daneben-, darüber-, darunter-,davor-, dazu-, ein-, empor-, entgegen-, entlang-, entzwei-, fern-, fest-, fort-, für-, gegen-, gegenüber-, heim-, her-, herab-, herauf-, heraus-, herein-, herüber-, herunter-, hin-, hinab-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinterher-, hinüber-, hinunter-, hoch-, los-, mit-, nach-, neben-, nieder-, vor-, voran-, voraus-, vorbei-, vorüber-, vorweg-, weg-, weiter-, zu-, zurecht-, zurück-, zusammen-

Préfixes inséparables
Les préfixes suivants sont inséparables:
be-, emp(f)-, ent-, er-, ge-, hinter-, miss-, re-, ver-, zer-

Préfixes qui peuvent être séparables et inséparables
Les préfixes suivants sont séparables et inséparables:
durch-, über-, unter-, um-, wider-, wieder-

Suffixes (Nachsilben)
Suffixes sont ajoutés aux racines des mots et changent la signification du mot: Il faut distinguer les fonctions différentes des suffixes:
- Noms / Substantifs – Ils expriment le genre, le pluriel et le cas.
- Adjectifs – Ils expriment le genre, le pluriel et le cas.
- Verbes – Ils expriment la personne, le nombre, le temps et la formation des participes.
- Adverbes – formation des adverbes

Noms

Terminaisons nominales

masculin	féminin	neutre
- er - el - or - eur - ent - ant - ist - oge - us	- e - t - ung - heit - keit - schaft - (t)ion - ur - ar - ät - a - ei - ie - in - ine - euse	- chen (diminuitif) - lein (diminuitif) - nis - um - ium Nominalisation: Verbe > Nom: essen > das Essen Adjectif > Nom: gut > das Gute Adverbe > Nom: heute > das Heute

Terminaison du pluriel

La formation des terminaisons du pluriel allemand - Régularités / Listes:

Terminaison Singulier	Terminaison Pluriel	Exemple	Français
consonantique: b, d, g, p, t, k, s, f, z	-e	Tag - Tage Recht - Rechte Krieg - Kriege	jour droit guerre
-e	-n	Blume - Blumen Hose - Hosen	fleur pantalon
-er	-er	Bäcker – Bäcker Italiener - Italiener	boulanger Italien
-el	-el	Ärmel – Ärmel Beutel - Beutel	manche poche, sac
vocal: a, e, é, i, o, u	-s	Café - Cafés Tabu - Tabus Taxi - Taxis	café tabou taxi
Foreign words of English and French origin	-s	Apartment - Apartments Restaurant - Restaurants	apartment restaurant
Endings: ent, ant, ist, t, ung, heit, keit, schaft, (t)ion, ur, ät	-en	Student - Studenten Lösung - Lösungen Mannschaft - Mannschaften	étudiant solution équipe

Cas / Kasus

Cas	Terminaison
Génitif Singulier, masculin, neutre	Mann - Mannes Bau - Baus
Datif Pluriel	Männer - Männern

Diminutif

Nom	Diminutif
Haus	Häuschen
Haus	Häuslein

Terminaisons des adjectifs
Les terminaisons: -bar, -ig, -isch, -lich, -los, -sam, -voll

Déclinaision des adjectifs
Article défini + adjectif:

	masculin	féminin	neutre	pluriel
Nominatif	der alte Mann	die junge Frau	das kleine Kind	die alten Männer
Accusatif	den alten Mann	die junge Frau	das kleine Kind	die alten Männer
Datif	dem alten Mann	der jungen Frau	dem kleinen Kind	den alten Männern
Génitif	des alten Mannes	der jungen Frau	des kleinen Kindes	der alten Männer

Aussi: dieser, jener, jeder, alle (Pl.) - ce (ce-ci), ce (ce-là), chaque, tous

Article indéfini + adjectif:

	masculin		féminin		neutre		pluriel
Nominatif		ein alter Mann		eine junge Frau		ein kleines Kind		- alte Männer
Accusatif		einen alten Mann		eine junge Frau		ein kleines Kind		- alte Männer
Datif		einem alten Mann		einer jungen Frau		einem kleinen Kind		- alten Männern
Génitif		eines alten Mannes		einer jungen Frau		eines kleinen Kindes		- alter Männer

Aussi: mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr, kein - mon, ton, son (m), son (f), notre, votre, leur, votre (formel)

Sans article+ adjectif:

	masculin		féminin		neutre		pluriel
Nominatif		alter Mann		junge Frau		kleines Kind		alte Männer
Accusatif		alten Mann		junge Frau		kleines Kind		alte Männer
Datif		altem Mann		junger Frau		kleinem Kind		alten Männern
Génitif		alten Mannes		junger Frau		kleinen Kindes		alter Männer

Verbes

Terminaison

Exemple

Personne / Numerus
Singulier:

Pluriel:

-e
-(e)st
-t
-en
-(e)t
-en

gehe
gehst
geht
gehen
geht
gehen

Temps
Imparfait / Präteritum

-t

sag-t-e

Participe
Partizip I
Partizip II

-end
ge- … -t/en

mach-end
ge-mach-t

Adverbes

Adjectif / Nom	Adverbe	Français
nett	netterweise	gentiment
besonder(e)	besonders	spécialement
Versuch	versuchshalber	expérimentalement / de façon expérimenté

Informations info@longua.org

Lisez aussi:

Cookies

Affixe - Préfixe, Suffixe - Grammaire Allemande - Deutsche Grammatik

Affixe - Préfixe, Suffixe