Wir verwenden Cookies, um Ihnen die beste Online-Erfahrung zu bieten. Mit Ihrer Zustimmung akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies in Übereinstimmung mit unseren Cookie-Richtlinien. Persönliche Daten/Cookies werden für eine personalisierte Werbung verwendet. Mehr dazu ... (mehr dazu) (Datenschutz) (Impressum)
Cookie-Entscheidung widerrufen

Conjonction - je ... desto, zwar ... aber, entweder ... oder, weder ... noch, sowohl ... als auch, nicht nur ... sondern auch - double conjonctions plus ... plus, certes ... mais, ou ... ou / soit ... soit , ne ... ni ... ni, - ... comme aussi, non / pas seulement ... mais aussi - conjonctions doubles - Grammaire Allemande - Deutsche Grammatik

  

je ... desto, zwar ... aber, entweder ... oder, weder ... noch, sowohl ... als auch, nicht nur ... sondern auch

plus ... plus, certes ... mais, ou ... ou / soit ... soit , ne ... ni ... ni, - ... comme aussi, non / pas seulement ... mais aussi - conjonctions doubles

 

Tableau des conjonctions doubles

Allemand

Français

1ère partie

2ème partie

1ère partie

2ème partie

entweder

oder

ou (soit)

ou (soit)

weder

noch

ni

ni

sowohl

als auch

-

comme aussi

nicht nur

sondern auch

non seulement

mais aussi

so

wie

aussi /autant

que

zwar

aber

certes

mais

je

desto

plus

plus

 

Exemples:

 

je … desto - plus ... plus

Je mehr ich esse, desto dicker werde ich.
Je teurer das Auto, desto weniger Leute können es kaufen.

 

zwar … aber - certes ... mais

Zwar ist sie blond, aber (dennoch) ist sie intelligent.
Sie ist zwar blond, aber (dennoch) ist sie intelligent.

 

entweder … oder - ou ... ou / soit ... soit

Entweder bist du dick oder (du bist) dünn.
Du bist entweder dick oder (du bist) dünn.

 

weder … noch - ni ... ni

Weder bin ich nett, noch (bin ich) gemein.
Ich bin weder nett, noch (bin ich) gemein.

 

nicht nur …, sondern auch - non seulement ... mais aussi

Er ist nicht nur mein Chef, sondern (er ist) auch mein Freund.
Nicht nur mein Chef, sondern auch mein Freund ist er.

 

sowohl … als auch - ... comme aussi

Das Auto ist sowohl neu als auch sauber.
Sowohl neu als auch sauber ist das Auto.

so … wie - autant / tant / aussi ... que

Er ist so groß wie ich.
So groß wie ich ist er.

 

 

 

Informations info@longua.org

 

Lisez aussi: 

 


 

 

Séjours linguistiques / Allemand en Allemagne: Munich / München, Berlin, Hamburg

Séjours linguistiques - partout dans le monde: Grande-Bretagne, Australie, Malte, Canada, Espagne, France, Chine, Italie

Grammaire / Certificats: A1, A2, B1, B1 Tips, B2 B2 Tips, DSHTests Linguistiques Internationale

Voyage: Agrigento, Augsburg, Beijing, Calabria, Catania, Cefalù, Chine, Muraille Chinois, Allemagne, Foshan, Guangzhou, Hambourg, Hong Kong, Italie, Marken / Marche, Macau, Neapel/Naples, Calabrie, Pékin, Shanghai, Shenzhen, Sicilie, Xiamen

Photos: Photos

Liens: Ordinateurs, IT, useyourbook.com

LONGUA.ORG: languages.li, longua.org en Italie, longua.org en Allemagne, longua.org en Chine