Les conjonctions trotzdem, dennoch - malgré et obwohl - bien que, tout en ...-ant comme aussi la préposition en dépit de décrivent le contraire.
Préposition:
Préposition + Phrase nominale:
Allemand |
Français |
Trotz des schönen Wetters bleibe ich drinnen. |
En dépit du beau temps je resterai dedans. |
Conjonction + Verbe:
Obwohl das Wetter schön ist, bleibe ich drinnen. - Bien que le temps fasse beau, je resterai dedans.
Allemand |
Français |
Das Wetter ist schön, trotzdem bleibe ich drinnen. |
Le temps fait beau, en dépit de cela je resterai dedans. |
Informations info@longua.org
Lisez aussi:
Séjours linguistiques / Allemand en Allemagne: Munich / München, Berlin, Hamburg
Séjours linguistiques - partout dans le monde: Grande-Bretagne, Australie, Malte, Canada, Espagne, France, Chine, Italie
Grammaire / Certificats: A1, A2, B1, B1 Tips, B2 B2 Tips, DSH, Tests Linguistiques Internationale
Voyage: Agrigento, Augsburg, Beijing, Calabria, Catania, Cefalù, Chine, Muraille Chinois, Allemagne, Foshan, Guangzhou, Hambourg, Hong Kong, Italie, Marken / Marche, Macau, Neapel/Naples, Calabrie, Pékin, Shanghai, Shenzhen, Sicilie, Xiamen
Photos: Photos
Liens: Ordinateurs, IT, useyourbook.com
LONGUA.ORG: languages.li, longua.org en Italie, longua.org en Allemagne, longua.org en Chine